L’encierro vu de l’intérieur
Un vieil adage a toujours cours aujourd’hui chez les aficionados :
« Le meilleur aficionado est celui dont l’esprit capte
le plus grand nombre de tauromachies »
« El mejor aficionado es el que más tauromaquias
le caben en la cabeza »
L’encierro fait partie de ces tauromachies. Car il est tout sauf une course de têtes brûlées devant des taureaux tueurs. Mais cela mérite des explications. Savoir lire un encierro s’avère difficile. De l’un à l’autre, le scénario varie, le parcours est différent, le bétail change, les coureurs ne sont pas les mêmes, les usages sont propres à chaque région…
Médiadour propose une conférence intitulée « La tauromachie des encierros, de Pampelune et d’ailleurs », surprenante, passionnante et émotionnante.
Contenu
La dimension de l’encierro : Les efforts déployés par les organisateurs en matière de sécurité sont innombrables • Le rôle essentiel des bergers et des dobladores • L’influence des cabestros, pour que l’encierro se déroule le mieux possible • La presse nationale et internationale • Les coureurs célèbres • Les coureurs étrangers • L’encierro de Pampelune est devenu international • Tout est fait pour qu’il soit un spectacle
Témoignages : Les motivations des coureurs • Comment ils se préparent • Se placer à coup sûr devant les cornes • Le taureau solitaire, le plus dangereux • Adapter sa course en fonction du scénario • Quand et comment démarrer • Comportements face aux aléas de la course • Les chutes, les empoignades, les charges de taureaux et les blessures.
Sa diversité : Lire et comprendre un encierro est éminemment difficile • Chaque encierro a son scénraio, son parcours, sa technique, ses rites, ses coutumes et son histoire • Falces • San Sebastián de los Reyes • Ciudad Rodrigo • Cuéllar • Segorbe • Les encierros navarrais • Les encierros madrilènes, de Castille, d’Andalousie, du nord de l’Espagne (Deba et Ampuero), du Levant • Les bous al carrer • Les encierros au Portugal et en France • Les Pamplonadas mexicaines • Le monde de l’encierro est d’une grande richesse
Les intervenants :
Les coureurs : Emmanuel de Marichalar • Les coureurs de Téthieu • Miguel Ángel Eguiluz • Miguel Ángel Castander • JuanPe Lecuona • Aitor Aristegui
Berger d’encierro : Miguel Reta (berger et éleveur de taureaux)
Commentateur des encierros (sur TVE) : Javier Solano
Responsable de la sécurité à l’encierro (pendant 20 ans) : Javier Lorente
Mémoire : Un film sera projeté et commenté, en mémoire du légendaire Julen Madina, qui a marqué l’encierro de Pampelune par sa technique, sa longévité et ses destinées. Julen a créé une école par son interprétation de l’encierro.
Ils ont dit
« [L’encierro] témoigne de la riche diversité sociale et culturelle qui fait le tissu de la San Fermín ».
« [Les coureurs] aiment le risque mais les meilleurs l’affrontent en maîtrisant leur émotion, avec le seul souci de s’appliquer à produire un véritable art de la course ».
« Nos tauromachies ne sont pas concurrentes mais perpétuent ensemble cette immémoriale histoire de l’homme et du taureau ».
Jean-Jacques Dhomps
Vice-président de l’Observatoire National des Cultures Taurines
Téléphone
+33 612 130 762
Particuliers, associations, entreprises, contactez-nous !
em@mediadour.com
Professionnels du tourisme, contactez-nous !
info@mediadour.com
La saison d’encierros en Navarre